Die chilenische Künstlerin Veronica Gonzalez studierte in ihrer Heimatstadt Santiago de Chile am Conservatorio de la Universidad de Chile Gitarre und Gesang. Vor ihrem Studium hatte sie bereits Gitarrenunterricht bei Rolando Gori und etliche Auftritte auf kleinen Bühnen und Festivals.

Anschließend war sie als Solokünstlerin in Brasilien als Vertreterin der "Nueva Cancion Latinoamericana" (gegründet von Violeta Parra und Victor Jara) unterwegs, ebenso mit der bekannten brasilianischen Gruppe "Tarancón", sowie mit dem virtuosen argentinischen Gitarristen und Sänger Juan Falú. In den folgenden Jahren konzertierte Veronica Gonzalez in Cuba, Mexico und Spanien.

Seit 1994 lebt sie nun in Deutschland mit zahlreichen Bühnenauftritten landesweit. Mit ihrer ausdrucksvollen Stimme und ihrer Persönlichkeit verbindet sie mit ihrem Gesang unterschiedliche Stilrichtungen, deren Arrangements europäische und lateinamerikanische Elemente verweben.

Ihre Lieder erzählen immer eine Geschichte, aus der zeit der Diktatur, aus dem Leben der Indianer oder von Erlebnissen von Frauen, aber auch bei den heiteren Stücken und Liebesliedern legt Veronica Gonzalez großen Wert auf die Texte.

Neben klassischen Arrangements überrascht sie mit ihrem Hauptinstrument, der Gitarre, mit ihrem eigenen, für uns ungewohnt fremd klingenden Rhythmus, der aus Elementen besteht wie dem Bossa Nova und der Milonga Argentina, sie läßt sich aber von der Karibik ebenso beeinflussen wie vom zeitgenössischen Jazz.

Weiterhin überrascht sie mit einem ungewöhnlichen Instrumentarium wie der afrikanischen Wassertrommel, dem brasilianischen Berimbau, dem Cajon Flamenco und unzähligen Rhythmus - und Percussioninstrumenten aus verschiedenen Erdteilen und den unterschiedlichsten Kulturen. Der Einsatz des Charango, einer zehnsaitigen Indianermandoline, bleibt der traditionellen lateinamerikanischen Folklore vorbehalten.

The Chilean artist Verónica González studied guitar and vocals in her home city of Santiago de Chile, at the Conservatorio de la Universidad de Chile. Prior to her studies, she took guitar lessons with Rolando Gori and had several performances on small stages and festivals.

She later worked as a solo artist in Brazil representing the "Nueva Canción Latinoamericana" (founded by Violeta Parra and Víctor Jara), with the famous Brazilian group "Tarancón", as well as with the Argentine virtuoso guitarist and singer Juan Falú. In subsequent years, Verónica González has performed in Cuba, México and Spain.

Since 1994 she lives in Germany and has performed on numerous stages nationwide. With her expressive voice and personality, her singing combines different musical styles, and her arrangements interweave European and Latin American elements.

Her songs always tell a story, be it from the time of the dictatorship, about the lives of natives or the life experiences of women, as well as cheerful pieces and love songs, but Verónica González always puts great emphasis on the lyrics.

Besides classical arrangements she delights us with her main instrument, the guitar, with her own rhythm, that may sound strange to us and consists of elements such as the bossa nova and the milonga argentina, however, her music has influences of the Caribbean as well as of contemporary jazz.

She also surprises us with an unusual instrumentation, such as the African water drum, the Brazilian berimbau, the flamenco cajón, and countless rhythms and percussion instruments from different continents and diverse cultures. The use of the charango, a ten-stringed South American mandolin, is reserved for the traditional Latin American folk music.

La artista chilena Verónica González estudió guitarra y canto en su ciudad natal de Santiago de Chile, en el Conservatorio de la Universidad de Chile. Antes de sus estudios, tomó clases de guitarra con Rolando Gori y tuvo varias actuaciones en pequeños escenarios y festivales.

Luego viajó por Brasil como solista y representante de la "Nueva Canción Latinoamericana" (fundada por Violeta Parra y Víctor Jara), con el famoso grupo brasileño "Tarancón", así como con el virtuoso guitarrista y cantante argentino Juan Falú. En los años siguientes, Verónica González ofreció conciertos en Cuba, México y España.

Desde 1994 vive en Alemania ofreciendo numerosas actuaciones en los escenarios de todo el país. Su voz expresiva y su personalidad combinan en su canto diferentes estilos, en cuyos arreglos se entrelazan elementos europeos y latinoamericanos.

Sus canciones siempre cuentan una historia, de la época de la dictadura, de la vida de los indios o experiencias de vida de mujeres, pero también en las canciones alegres y de amor Verónica González da gran importancia a las letras.

Además de los arreglos clásicos nos deleita con su instrumento principal, la guitarra, con su ritmo propio y un sonido particular que consiste en elementos tales como la bossa nova y la milonga argentina, sin embargo también incorpora influencias del Caribe así como del jazz contemporáneo.

También nos sorprende con una instrumentación inusual como el tambor de agua africano, el birimbao brasileño, el cajón flamenco y un sinnúmero de ritmos e instrumentos de percusión de diferentes continentes y de las más diversas culturas. El uso del charango, una especie de mandolina indígena de diez cuerdas, queda reservado al folclore latinoamericano tradicional.

L'artiste chilienne Veronica Gonzalez a étudié la guitare et le chant au Conservatorio de la Universidad de Chili dans sa ville natale de Santiago de Chili. Avant ses études, elle avait déjà des cours de guitares chez Rolando Gori et plusieurs concerts sur les petites scènes et les festivals.

Ensuite, elle a joué comme artiste solo au Brésil dans le cadre de "Nueva Cancion Latinoamericana" (fondé par Violeta Parra et Victor Jara), elle a aussi travaillé avec le groupe brésilien connu de "Tarancón" ainsi qu'avec le guitariste argentin virtuose et chanteur Juan Falú. Au cours des années suivantes, Veronica Gonzalez a fait des tournées au Cuba, en Mexico et Espagne. Depuis 1994, elle vit et joue en Allemagne.

Avec sa voix expressive et à sa personnalité elle lie à avec son chant des genres de musique différentes dont les arrangements relient les éléments européens et latino-américains. Ses chansons racontent toujours une histoire, du temps de la dictature, de la vie des Indiens ou des expériences des femmes, mais Veronica Gonzalez accorde aussi une grande importance aux textes des chansons sereines et des chansons d'amour.

A côté des arrangements classiques, elle nous surprend avec son instrument principal, la guitare, en jouant des rythmes inaccoutumés composé d'éléments comme Bossa Nova et Milonga Argentina, cependant aussi influencée par la musique des Caraïbes et par le jazz moderne.

En plus elle a une panoplie d'instruments extraordinaires comme le tambour d'eau africain, le Berimbau brésilien, le Cajon Flamenco et des instruments de percussion venant des continents différents et de cultures diverses. Le Charango, une mandoline indienne à dix cordes, reste réservé au folklore latino-américain traditionnel.

Des influences musicales du Chile, de l'Amazonie, du Brésil, d'Irlande, de la Nouvelle-Zélande, d'Inde, d'Arabie, du Mozambique et des Andes caractérisent le nouveau Cd OCEANO. De la musique du monde avec des influences "de huit coins du monde", la plupart des chansons sont les compositions de Veronica Gonzalez.

Sur scène, elle utilise 13 langues: L'espagnol, le portugais, le xingû (Amazonie), l'anglais, maori, talams (Inde), bantu (Mozambique), quechua (l'équateur, le Pérou, la Bolivie), nahuatl, arabe, mapuche (Chile), l'allemand et le langage gestuel pour les histoires!

Veronica Gonzalez était nominée pour la musique mondiale allemande le prix Ruth en 2006, elle a gagné le prix pour la meilleure musique de film " Al Norte " (Stephanie Rauer) au Independent Film Festival de Mexico City 2008 et au festival cinématographique des droits de l'homme à Buenos Aires, elle est nominée pour le prix Créole en 2009.

Veronica Gonzalez sera accompagnée par deux musiciens exceptionnels: le guitariste allemand Markus Büttner et le percussionniste Erkan Ünsal (Turquie).